Übersetzungen

Unsere Mitarbeiter sind deutscher, portugiesisischer und britischer Nationalität. Sie haben einen Universitätsabschluss im Bereich ihrer Muttersprache und mindestens einer der beiden Fremdsprachen. Ihre berufliche Erfahrungen erstrecken sich über die Gebiete Redaktion, Journalismus, Kunst und Literatur, Lehre und selbstverständlich Übersetzung.

Wir sind ein junges vielseitiges Team, das großen Wert auf Genauigkeit, Recherche und die Qualität des Endproduktes legt.

Deutsch, Portugiesisch und Englisch sind unsere drei Ziel- und Ausgangssprachen. Wir gewährleisten, dass die jeweilige Zielsprache immer die Muttersprache des Übersetzers ist.

Dienstleistungen:

Übersetzungen von kommerziellen, technischen, literarischen und jurististischen Texten

Lektoratsdienste

Sprachliche und redaktionelle Unterstützung mehrsprachiger Projekte

Günther Jochimsen M.A.